i love you but just like you?
一、i love you but just like you?
I like you ,but just like you字面意思是:我喜欢你,而仅仅只是喜欢你。文艺的翻译是:纵然万劫不复,纵然相思入骨,我也待你眉眼如初,岁月如故。其实这个原文是存在歧义的,一个是发好人卡,就是我喜欢你,但是仅此而已的感觉,并没有想进一步。
还有一种就是我喜欢你,所以不打扰是我最大的爱意,就是说喜欢是喜欢,在一起已经不可能了,那就让这感觉发乎情止乎礼,纵然我喜欢你喜欢到万劫不复相思入骨的地步,也只会待你如初,不会做半分越矩之事。
二、just you and me出处?
Just You And Me》是由作曲薛凯琪&Fergus Chow,作词周礼茂,薛凯琪演唱的一首歌曲。
三、like you but just like you出自哪里?
这句话是中式英语,来源于网络。
I like you ,but just like you字面意思是:我喜欢你,而仅仅只是喜欢你。文艺的翻译是:纵然万劫不复,纵然相思入骨,我也待你眉眼如初,岁月如故。
其实这个原文是存在歧义的,一个是发好人卡,就是我喜欢你,但是仅此而已的感觉,并没有想进一步。还有一种就是我喜欢你,所以不打扰是我最大的爱意,就是说喜欢是喜欢,在一起已经不可能了,那就让这感觉发乎情止乎礼,纵然我喜欢你喜欢到万劫不复相思入骨的地步,也只会待你如初,不会做半分越矩之事。
四、i like you but i just love you?
对于这句话,网上有这样一段翻译:纵然万劫不复,纵然相思入骨,我也待你眉眼如初,岁月如故。用翻译器直白翻译出来是:我喜欢你,但仅仅是喜欢。刚才用有道词典翻译一下,结果是:我喜欢你,就像你一样。这三种翻译虽然是由同一句英语翻译过来的,但三句理解起来确实三中不同的意思,网上的各种理解也是不断,我觉得,这句话情景不同,理解不同吧。
热恋时可以理解为:我喜欢你,像你一样喜欢我。爱情就是这么简单,互相喜欢,互相爱慕,尤其是学生时代的恋爱,没有其他因素参与,就是简简单单的喜欢,绝无其他,每天只是享受两个人在一起的时光。
可是再好的恋情也会遇到瓶颈和考验,就有了:即使前面是万丈深渊,万劫不复,纵使以后不能再见,我也待你如初,此生不变。人总是要面对现实的,当现实来临,你又会怎么做?
五、i just wanna love you i just wanna love you foeever歌词?
Girl, the more that we talk The more time we spend I know that I want you 'Till you the one next to me Girl, on this road that I ride All lights and signs all point to you Guess I shouldn't find the truth But I'm trying It's my work, girl, I swear I'm trying Be your faithful heart and I can't deny it Wish you were my only one and I'm not lying, yeah (I'm not lying) 'Cause every girl's a hint Just to pass the time when You're not around You're still on my mind Thought I settled down Sometimes it's frightening I don't wanna hurt you girl I don't wanna make you cry I don't wanna play you girl I just wanna love ya I don't wanna break your heart I don't wanna change who you are I don't wanna stress you out I just wanna love ya Girl, I hope that I don't make you hate me Drive you to leave Soon, I'll be you the man that you want me to (You want me to) And I know you are one of a kind More than a dime I'm not here to waste your time, noo Girl, I'm trying to give you all of me Girl, it ain't easy I wanna switch my style up girl, believe me I should do anything you can to please me I'm not lying I know it's not the way I'm supposed to be livin' One shorty, one day, one night, the next one It's down, no contest, you're the best one I don't wanna hurt you girl I don't wanna make you cry I don't wanna play you girl I just wanna love ya I don't wanna break your heart I don't wanna change who you are I don't wanna stress you out I just wanna love ya I just wanna love ya I'm human, I make mistakes But I promise I'm worth the wait My attentions for you were great to love you Baby, it hurts me inside to see that I'm the reason why You ever stop smiling I can make it right I just wanna love you I don't wanna hurt you girl I don't wanna make you cry I don't wanna play you girl I just wanna love ya I don't wanna break your heart I don't wanna change who you are I don't wanna stress you out I just wanna love ya I don't wanna hurt you girl I don't wanna make you cry I don't wanna play you girl I just wanna love ya I don't wanna break your heart I don't wanna change who you are I don't wanna stress you out I just wanna love ya I don't wanna hurt you girl I swear...
六、You're just like a angel?
正确的英语形式是You're just like an angel汉语意思:你就像一位天使。
七、I like you, but just like you的翻译?
Ilikeyou,butjustlikeyou。如果按照字面意思的话,就是:我喜欢你,而仅仅只是喜欢你。文艺的翻译是:纵然万劫不复,纵然相思入骨,我也待你眉眼如初,岁月如故。
八、如何理解i like you,but just like you?
1、这个原文有歧义,一个是原义,就是我喜欢你,仅此而已的感觉。2、还有一种就是我喜欢你,所以不打扰是我最大的爱意……针对第二个意思的,就是说喜欢是喜欢,在一起已经不可能了,那就让这感觉发乎情止乎礼,纵然我喜欢你喜欢到万劫不复相思入骨的地步,也会待你如初,不会做半分越矩之事。1、 英语的意思:我喜欢你,就是喜欢你。大概就是我这一生非你不娶,非你不嫁。2、中文的意思用自己的话翻译就是,不管以后发生什么,我都会对你像当初那样好的。
九、just the way you are歌词张杰?
《Just The Way You Are 》(原唱:Bruno Mars)
演唱: - 张杰 (Jason Zhang)
歌词:
Oh her eyes her eyes
她的眼眸
Make the stars look like they're not shining
可以掩盖星光般的明亮
Her hair her hair
她的头发
Falls perfectly without her trying
柔顺的垂落着
She's so beautiful
她是如此美
And I tell her every day
我每天都这么告诉她
Yeah I know I know
是的,我知道
When I compliment her
当我赞美她
She won't believe me
她不会相信我
And it's so it's so
即使如此
Sad to think she don't see what I see
她也会因为没有看到我之所见感到遗憾
But every time she asks me do I look okay I say
但每一次她问我我漂亮么 我都会说:
When I see your face
当我看着你的脸
There's not a thing that I would change
如此完美无瑕
Cause you're amazing
你是如此的美丽
Just the way you are
皆应是你
And when you smile
当你微笑
The whole world stops and stares for awhile
整个世界都会为你停止
Cause girl you're amazing
因为你是如此美丽
Just the way you are
皆应是你
Her lips her lips
她的嘴唇
I could kiss them all day if she'd let me
如果她愿意,我可以吻上一整天
Her laugh her laugh
她的微笑
She hates but I think it's so sexy
她不喜欢但我觉得它是如此性感
She's so beautiful
她是如此美丽
And I tell her every day
我每天都这么告诉她
Oh you know you know you know
哦,你知道
I'd never ask you to change
我从来没有要求你改变
If perfect is what you're searching for
如果完美是你要追寻的
Then just stay the same
那就什么也不要改变
So don't even bother asking
你甚至不用屡次来问我
If you look okay You know I say
你看上去漂不漂亮 你知道我会说
When I see your face
当我看着你的脸
There's not a thing that I would change
如此完美无瑕
Cause you're amazing
你是如此的美丽
Just the way you are
皆应是你
And when you smile
当你微笑
The whole world stops and stares for awhile
整个世界都会为你停止
Cause girl you're amazing
因为你是如此美丽
Just the way you are
皆应是你
The way you are The way you are
皆应是你
Girl you're amazing
亲爱的 你是如此的美丽
Just the way you are
皆应是你
When I see your face
当我看着你的脸
There's not a thing that I would change
如此完美无瑕
Cause you're amazing
你是如此的美丽
Just the way you are
皆应是你
And when you smile
当你微笑
The whole world stops and stares for awhile
整个世界都会为你停止
Cause girl you're amazing
因为你是如此美丽
十、just meet you 是什么品牌?
这个牌子是刚好遇见你,是一个小众的牌子